35 aasta eest Robert De Niro kehastatud Max Cady on siiani samavõrra painav kui toona.

„Ma pole mingi valge rämps. Ma olen teist kõigist parem! Ma õpin teist paremini. Ma loen teist paremini. Ma mõtlen teist paremini. Ja filosofeerin teist paremini. Ja ma kestan teist kõigist kauem.“

Üks kinoajaloo õelamaid psühhopaate Max Cady naaseb suurele ekraanile Martin Scorsese karmi ja kummitava põneviku 35. aastapäeva puhul. Ta on mees, kes on valmis läbima põrgu, et jõhkruse abil jõuda paradiisi. Robert De Niro hirmutav versioon tegelaskujust, keda 1962. aastal kehastas Robert Mitchum, tähistas Scorsese ja De Niro kuuendat koostööd, millele eelnesid sellised meistriteosed nagu „Taksojuht“, „Raevunud härg“ ja „Omad poisid“.

De Niro läbis rolli jaoks hämmastava füüsilise muutuse, kasvatades endale 12 kg lihaseid. Ta maksis hambaarstile kurikuulsalt 5000 dollarit, et see viiliks ja värviks tema hambad ähvardava välimuse saavutamiseks, samal ajal lõi ta Cadyle tugeva lõunaosariikide aktsenti. Vanglast vabanenud kriminaal hakkab terroriseerima oma kaitseadvokaati Sam Bowdenit, kes oli varjanud olulisi tõendeid. Max haub Sami perekonna vastu keerukat kättemaksu ja jälitab halastamatult tema naist ja teismelist tütart Danielle’i.

Kui olete suurel ekraanil uuesti De Niro ikoonilist Max Cadyt näinud, võite vaadata sama rolli ka Javier Bardemi kehastuses äsja ilmunud kümneosalises sarjas, mille produtsendid on Martin Scorsese ja Steven Spielberg.